el diario de Esteban

 Δεν ξέρω τί παθαίνω και ξυπνάω στις 6 παρά τις τελευταίες μέρες..

Ευτυχώς είναι ο φούρνος της γειτονιάς ανοιχτός και πάω και παίρνω κάτι.

Σήμερα πήρα ένα κρουασάν και ένα μίλκο.

Πάρε και εσυ μίλκο και κάτσε να στα πω.

Έμαθα ότι ο Μάριος από τον φούρνο έφυγε. Πόσο να αντέξει κανείς εκεί πέρα; Κάθε μέρα να φτιάχνεις καφέδες καταντάει κουραστικό. Ειδικά αν έχεις σπουδάσει κάτι και έχεις άλλα επαγγελματικά σχέδια. Ο Μάριος δεν ήξερα αν και τι έχει σπουδάσει, αλλά γενικά η δουλειά εκει πέρα πρέπει να είναι ζόρικη, αφού ο φούρνος αυτός είναι ανοιχτός 365 μέρες το χρόνο, από τις 6 το πρωι μέχρι τις 11 το βράδυ. Και έχει πολύ ορθοστασία. Και πρέπει συνεχώς να φτιάχνεις καφέδες. Και όλοι πλεον παίρνουν τον ίδιο. Φρέντο εσπρέσο. Πρέπει να είμαι από τους πολύ λίγους που παίρνουν φραπέ.

Επίσης πρέπει να είμαι από τους πολύ λίγους που νιώθουν (από φέτος) ότι το 24ωρο της μέρας είναι πάρα πολύ μεγάλο. Οι περισσότεροι θεωρούν ότι δεν είναι αρκετό και δεν τους φτάνει. Εγώ φέτος βίωσα αυτό, τη μέρα να μου φαίνεται τεράστια και να μην ξέρω τι να κάνω για να περάσει.. Με απλα λόγια βαριόμουν αφόρητα και δεν ήξερα τί να κάνω με τον άπλετο ελεύθερο χρόνο που είχα..

Άνεργος γαρ...Γι' αυτό ανυπομονούσα να τελειώσει το καλοκαίρι και να μπει το φθινόπωρο για να αρχίσουν τα επιδοτούμενα μαθήματα υπολογιστών..

Ναι, είμαι επίσης απο τους πολύ λίγους που δεν ευχόμουν να μην τελειώσει το καλοκαίρι αλλα να τελειώσει επιτέλους..Είναι και αυτή η ζέστη που δεν αντέχεται..

Επίσης από φέτος άρχισα να έχω θεμα με τον ύπνο. Άρχισα να παίρνω χάπια για να κοιμηθώ..δεν ξέρω τι φταίει και δυσκολεύομαι να κοιμηθώ..ίσως το ότι δεν κουράζομαι αρκετά; Γι' αυτό σκέφτομαι να ξεκινήσω γυμναστήριο. Το περπάτημα δεν αρκεί για να κουραστώ.

I don't know what's wrong with me and I've been waking up at 6 for the last few days..

Luckily the bakery in the neighborhood is open and I go and get something.

Today I got a croissant and a milkshake.

Take some milk too and sit down and I'll tell you.

I learned that Marios from the bakery left. How long can one last over there? Making coffee every day is getting tiring. Especially if you have studied something and have other career plans. I didn't know if Marios had studied, but in general the work over there must be hard, since this bakery is open 365 days a year, from 6 in the morning until 11 at night. And it has a lot of posture. And you have to constantly make coffees. And everyone gets the same one. Fredo espresso. I must be one of the very few who gets a frappe.

I must also be one of the very few who feel (as of this year) that the 24 hours of the day are too long. Most people think that it is not enough and it is not enough for them. I experienced this this year, the day seems huge to me and I don't know what to do to pass it.. In simple words, I was unbearably bored and I didn't know what to do with the abundant free time I had..

Unemployed ...That's why I couldn't wait for the summer to be over and fall to start for the subsidized computer classes..

Yes, I'm also one of the very few who didn't wish for summer to end, but for it to finally end.. It's also this heat that I can't stand..

Also from this year I started to have a problem with sleep. I've started taking sleeping pills..I don't know what's wrong and I'm having trouble sleeping..maybe it's that I'm not tired enough? That's why I'm thinking of starting a gym. Walking is not enough to tire me out.

No sé qué me pasa y me he estado despertando a las 6 durante los últimos días...

Por suerte la panadería del barrio está abierta y voy a buscar algo.

Hoy compré un croissant y un batido.

Toma un poco de leche también y siéntate y te lo diré.

Me enteré que Marios de la panadería se fue. ¿Cuánto tiempo puede durar uno allí? Hacer café todos los días es agotador. Sobre todo si has estudiado algo y tienes otros planes profesionales. No sabía si Marios había estudiado, pero en general el trabajo allá debe ser duro, ya que esta panadería está abierta los 365 días del año, desde las 6 de la mañana hasta las 11 de la noche. Y tiene mucha postura. Y hay que hacer cafés constantemente. Y todos reciben el mismo. Espresso Fredo. Debo ser uno de los pocos que recibe un frappe.

También debo ser uno de los pocos que sienten (a partir de este año) que las 24 horas del día son demasiado largas. La mayoría de la gente piensa que no es suficiente y que no es suficiente para ellos. Esto lo viví este año, el día me parece enorme y no sé que hacer para pasarlo.. En palabras simples, estaba insoportablemente aburrido y no sabía que hacer con el abundante tiempo libre que tenía. ..

Desempleado... Por eso no veía la hora de que acabara el verano y el otoño para empezar las clases de informática subvencionadas..

Sí, también soy de los poquísimos que no deseaban que se acabara el verano, sino que por fin acabara.. También es este calor que no soporto..

También a partir de este año comencé a tener un problema con el sueño. Empecé a tomar pastillas para dormir... No sé qué me pasa y tengo problemas para dormir... ¿Quizás es que no estoy lo suficientemente cansado? Por eso estoy pensando en montar un gimnasio. Caminar no es suficiente para cansarme.